http://www1.folha.uol.com.br/mundo/2016/07/1792982-homem-armado-com-machado-fere-21-pessoas-em-trem-na-alemanha.shtml
Text:Homem armado com machado fere quatro pessoas em trem na Alemanha
A man armed with axe injures four people in subway in Germany.
Um homem armado com um machado e uma faca feriu quatro passageiros de um trem antes de ser morto pela polícia na cidade de Würzburg, no sul da Alemanha, nesta segunda-feira (18). O ataque aconteceu enquanto a composição, que fazia a linha de Treuchtlingen a Würzburg, passava pelo distrito de Heidingsfeld, a 6 km da estação terminal. Três pessoas ficaram gravemente feridas e uma teve ferimentos leves.
A man armed with an axe and a knife injured four passengers in a subway before to be killed by police in the city of Wuzrburg, in the South fo Germany, on this Monday (18th). The attack happened while the composition, which was making lane of Treuchlingen to Wurzburg, was passing by the district of Heidingsfeld, from 6 km of the terminal station. Three people were seriously injured and one had a soft injury.
A ação é a quarta do tipo no país desde que a milícia terrorista Estado Islâmico conclamou seus seguidores na Alemanha a atacar pessoas com armas brancas no país, em agosto. Em 10 de maio, outro homem usou uma faca para matar uma pessoa e deixar outras três feridas na estação de trem de Grafing, a leste de Munique. Na ocasião, o governo local disse que o agressor agiu por motivos políticos e seria um radical islâmico. No fim de março, uma adolescente de 15 anos, com nacionalidade alemã e marroquina, feriu gravemente um policial na estação de Hanover.
The action is the fourth of this type in the country since the terrorist of Islamic State claimed his followers in Germany to attack people with white weapons in the country, in August. In 10th of May, another man used a knife to kill a person and let other three injured in the station of subway of Grafing, east of Munique. In that occasion, the local government said the aggressor acted by political reasons and would be a radical Islamic. in the end of March, a 15 years teen, with german nationality and maroon, injured seriously a policeman in the station of Hanover.
Em setembro, a polícia matou um iraquiano de 41 anos que havia atacado uma agente com uma faca em Berlim. O agressor estava em liberdade condicional, depois de ter cumprido pena por integrar uma organização "terrorista" e por planejar um atentado contra o primeiro-ministro iraquiano em 2004
In September, the police killed an 41 years Iraquian who had attacked an agent with a knife in Berlim. The aggressor was in conditional liberty, after have complied prison by integrate a terrorist organization and to plan an attack agains the Iraquian first minister in 2004.
Nenhum comentário:
Postar um comentário